Via Vallerozzi

<body> <div class='navbar section' id='navbar'><div class='widget Navbar' data-version='1' id='Navbar1'><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d6997277434781004267\x26blogName\x3dVia+Vallerozzi\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLACK\x26layoutType\x3dLAYOUTS\x26searchRoot\x3dhttps://viavallerozzi.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dsv\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://viavallerozzi.blogspot.com/\x26targetPostID\x3d5081520829756470777\x26blogPostOrPageUrl\x3dhttp://viavallerozzi.blogspot.com/2009/09/49-giorno-sette-sa-var-en-hel-skolvecka.html\x26vt\x3d-6286692612871660454', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script><script type="text/javascript"> (function() { var script = document.createElement('script'); script.type = 'text/javascript'; script.src = '//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/google_top_exp.js'; var head = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (head) { head.appendChild(script); }})(); </script> </div></div> <script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/984859869-widgets.js"></script> <script type='text/javascript'> window['__wavt'] = 'AOuZoY5NaaEyUlRthVky16poPCnxSlVtvg:1732581241182';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d6997277434781004267','//viavallerozzi.blogspot.com/2009/09/49-giorno-sette-sa-var-en-hel-skolvecka.html','6997277434781004267'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '6997277434781004267', 'title': 'Via Vallerozzi', 'url': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/2009/09/49-giorno-sette-sa-var-en-hel-skolvecka.html', 'canonicalUrl': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/2009/09/49-giorno-sette-sa-var-en-hel-skolvecka.html', 'homepageUrl': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/', 'searchUrl': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'sv', 'localeUnderscoreDelimited': 'sv', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Via Vallerozzi - Atom\x22 href\x3d\x22http://viavallerozzi.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Via Vallerozzi - RSS\x22 href\x3d\x22http://viavallerozzi.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Via Vallerozzi - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/6997277434781004267/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Via Vallerozzi - Atom\x22 href\x3d\x22http://viavallerozzi.blogspot.com/feeds/5081520829756470777/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-0328331249512554', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/1339d576f20ca433', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'H\xe4mta l\xe4nk', 'key': 'link', 'shareMessage': 'H\xe4mta l\xe4nk', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Dela p\xe5 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Dela p\xe5 X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Dela p\xe5 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'E-post', 'key': 'email', 'shareMessage': 'E-post', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27sv\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'L\xe4s mer', 'pageType': 'item', 'postId': '5081520829756470777', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgbYHkznPQb2RVqPkjHtkAlZ8tZiuR_aVLjvl-pMo4RLpohfyblAL3LWNfraS8UYGWZApXfIIppoj3FwDfISsPytazwg9p4YcUZZ2wkeuEMxbic2KOe_pMEhY6NnOj-IBiaX8S-DMWneA/s72-c/giorno+7+-+lunch.JPG', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgbYHkznPQb2RVqPkjHtkAlZ8tZiuR_aVLjvl-pMo4RLpohfyblAL3LWNfraS8UYGWZApXfIIppoj3FwDfISsPytazwg9p4YcUZZ2wkeuEMxbic2KOe_pMEhY6NnOj-IBiaX8S-DMWneA/s320/giorno+7+-+lunch.JPG', 'pageName': '', 'pageTitle': 'Via Vallerozzi'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Redigera', 'linkCopiedToClipboard': 'L\xe4nk kopierad till Urklipp.', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Inl\xe4ggsl\xe4nk'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Anpassad', 'isResponsive': false, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Via Vallerozzi', 'description': 'giorno sette S\xe5 var en hel skolvecka till \xe4nda. Med risk f\xf6r att upprepa mig, vi har l\xe4rt oss massor! T\xe4nkte visa ett litet prov p\xe5 v\xe5ra kun...', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgbYHkznPQb2RVqPkjHtkAlZ8tZiuR_aVLjvl-pMo4RLpohfyblAL3LWNfraS8UYGWZApXfIIppoj3FwDfISsPytazwg9p4YcUZZ2wkeuEMxbic2KOe_pMEhY6NnOj-IBiaX8S-DMWneA/s320/giorno+7+-+lunch.JPG', 'url': 'http://viavallerozzi.blogspot.com/2009/09/49-giorno-sette-sa-var-en-hel-skolvecka.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 5081520829756470777}}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_NavbarView', new _WidgetInfo('Navbar1', 'navbar', document.getElementById('Navbar1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'header', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'main', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/2410321097-lbx__sv.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/1964470060-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_AdSenseView', new _WidgetInfo('AdSense1', 'sidebar', document.getElementById('AdSense1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogArchiveView', new _WidgetInfo('BlogArchive1', 'sidebar', document.getElementById('BlogArchive1'), {'languageDirection': 'ltr', 'loadingMessage': 'L\xe4ser in\x26hellip;'}, 'displayModeFull')); </script> </body>

fredag 4 september 2009

giorno sette

Så var en hel skolvecka till ända. Med risk för att upprepa mig, vi har lärt oss massor! Tänkte visa ett litet prov på våra kunskaper hittills, vi skrev nämligen en saga på lektionen. Den actionspäckade historien, som skrevs enligt bilder vi fick se, lät såhär:

Oggi è il compleanno di Maria. Lei a dodici anni. La bambina mette il vestito e si veste. Il padre della bambina compra una bottiglia di vino. La madre di Maria prepara la torta per sue figlia, per la sera. Il nonno e la nonna della bambina arrivano a casa alle tre. La sera, alle cinque, i genetori e e i nonni cantano per Maria, mangiano la torta e bevano il vino. La bambina apre il regalo. Lei è contenta. I suoi nonni vano a casa e loro salutano la nipote.

Idag är det Marias födelsedag. Hon är tolv år. Barnet tar en klänning och klär på sig den. Barnets pappa köper en flaska vin. Marias mamma förbereder tårtan till sin dotter, till kvällen. Morfadern och mormodern till barnet anländer till huset vid tre. På kvällen, vid fem, sjunger föräldrarna och morföräldrarna för Maria, de äter tårtan och dricker vinet. Barnet öppnar presenten. Hon är glad. Hennes morföräldrar åker hem och vinkar till sitt barnbarn.

Ja okej, det är en ganska meningslös saga, men dock. Vi kändes oss oerhört duktiga efteråt. Nu blir det lunch bestående av fullkornspasta (i en relativt spännande form), med pesto, tomat och mozzarella. Hm, man kan inte få något allvarligt syndrom av att äta föör mycket pasta? Pastafierad? I så fall ligger vi nog i farozonen, men gott är det!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)